Select Page

Professional Arabic Translation Tailored for Legal & Financial Needs

Let Us Handle Your Translation

Over 10 Years of Translation Experience

Legal Translation 

Delivering precise legal translations that uphold the integrity and accuracy of contracts, agreements, and official documents

Financial Translation

Providing clear and professional translations for financial reports, statements, and industry-specific materials

Consulting Translation

Bridging language gaps with tailored consulting translations that resonate with your business goals and audience

Welcome! I’m Mina, a professional translator with over 10 years of experience in the translation industry, specializing in legal, financial, and consulting translations. I hold a diploma in translation from the American University in Cairo and have earned certifications like TOLES (Test of Legal English Skills) at both foundation and higher levels, ensuring my work meets the most rigorous standards.

Currently, I work at a global leader in professional services. This role allows me to refine my expertise in handling complex, industry-specific content, delivering translations that are precise, culturally relevant, and aligned with the expectations of international clients.

My journey began at Elaph Translation Company, where I gained foundational skills that have grown into a thriving career. Over the years, I’ve collaborated with clients across diverse industries, ensuring their messages are conveyed accurately and effectively in Arabic and English. My commitment to excellence, attention to detail, and ability to meet tight deadlines have earned me a reputation for reliability and professionalism.

When you work with me, you’re not just hiring a translator—you’re partnering with someone who understands the importance of clear, impactful communication. Whether it’s a legal document, a financial report, or a consulting proposal, I ensure your message resonates with its target audience.

Values

Well-being

I believe in a balanced approach, ensuring a healthy work environment that enhances productivity and fosters positive outcomes for both clients and myself

Quality-Driven

I am committed to maintaining the highest standards in every project, ensuring that each translation is accurate and aligning perfectly with client needs

Punctuality

I understand the importance of deadlines and consistently deliver on time, ensuring that my clients can rely on me for timely, quality results, even under tight schedules

Office Hours

Daily – 9:30 am to 6:30 pm

Sunday – 08:00 am to 11:30 am

Holidays – 08:00 am to 3:00 pm

Mina Fawzy

Contact Info

Cairo, Egypt

+2010 14 58 2221

Copyright © 2025 Mina Fawzy. All Rights Reserved.